Casa nostra è anche casa vostra

Vedute mozzafiato, splendidi appartamenti e calorosa accoglienza

Al maso HOFER HOF, il ritmo è dettato dalla natura, dalle persone e dagli animali. La mattina ci si sveglia e si decide che forma dare al giorno, in assoluta libertà.

Come nostro ospite, entri a far parte della vita del maso fin dal primo momento. Condividiamo con te gli incantevoli dintorni, l'aria fresca, la vista meravigliosa e le tante comodità che il nostro HOFER HOF ha da offrire. Ti diamo il benvenuto!

Hofer Hof: spazio alla semplicità!

Soggiornare al HOFER HOF significa vivere la vacanza con calma. E con semplicità. Noi ne siamo convinti: oggigiorno la semplicità è un bene di lusso. Ecco perché ai nostri ospiti vogliamo offrire proprio questo: il "lusso della semplicità". Il HOFER HOF non è la ricreazione di una fattoria, ma un moderno agriturismo che si fonde silenziosamente e come per caso con il paesaggio. Dove i toni altisonanti sono messi al bando e l'autenticità la fa da padrone. Assieme alla quiete. I cinque appartamenti per vacanze sono pratici e confortevoli. Le famiglie vi trovano spazio in abbondanza. Le coppie pace e tranquillità. Chiunque, in effetti, vi trova il campo base ideale per la propria vacanza: l'escursionista come il buongustaio, il biker come il poltrone. Un soggiorno da noi è sinonimo di spensieratezza. Di comfort. Di semplicità.

Amiamo i bambini, anche quando fanno confusione

«Guarda, Frieda ha fatto l'uovo!» «Posso accarezzare i conigli?» «Anch'io, anch'io!» Al HOFER HOF, i bambini sono i benvenuti. E sono liberi di scatenarsi a volontà. Lo spazio non manca di certo: tra il grande parco giochi con sabbiera, trattore giocattolo e altalena e la stanza dei giochi arredata con grande fantasia, i nostri piccoli ospiti non si annoiano mai. E se anche capita, abbiamo un asso nella manica infallibile: li coinvolgiamo nella vita del maso. Gli chiediamo di aiutarci a dare da mangiare alle galline, raccogliere le mele o pulire la conigliera. Per gridare nelle orecchie a mamma e papà non c'è proprio il tempo. Questa sì che è una vacanza!

Una mela al giorno…

Patrizia e Hannes non hanno mai dubitato di voler seguire le orme dei nonni e dei genitori e di volersi dedicare alla coltivazione delle mele. Solo che le mele, per loro, non erano abbastanza. Così è nata l'idea di fare del maso un agriturismo! Un mix perfetto di comfort e natura. Oggi, Patrizia è famosa per la sua capacità di prendere gli ospiti per la gola: ogni giorno serve in tavola una deliziosa colazione, elabora squisite marmellate e prepara deliziosa frutta essiccata. La frutta, naturalmente, viene dritta dritta dal giardino di casa ed è solo uno dei tanti prodotti sani e sostenibili in vendita nella bottega del maso. Hannes, dal canto proprio, passa buona parte del tempo nei meleti, alla guida del trattore, alle prese con il raccolto, nel fienile o in compagnia degli ospiti, cui offre volentieri visite guidate del maso e degustazioni di succo di mele. Sapere che a ospiti e meli non manca nulla è per entrambi sprone e motivazione.

Quattro passi per la bottega di Patrizia

Perché cercare altrove? Gli scaffali di legno del HOFER HOF sono colmi di prodotti genuini confezionati con gusto squisito. Tutti, ma proprio tutti, vengono dal meleto, dal frutteto e dall'orto del maso. Non per via diretta, però: prima di approdare nella bottega, fanno sosta nella cucina di Patrizia, dove sperimentano le arti della padrona di casa in fatto di cottura, disidratazione, fermentazione e conservazione. Il tutto condito con un pizzico di fantasia. Succo di mele, marmellate, sciroppi, frutta secca, sale aromatizzato alle erbe, verdure in salamoia, frutta e verdura fresca di stagione e uova fresche vanno per la maggiore. Ecco perché di tanto in tanto può succedere che finiscano le scorte. Ma niente panico: la bontà al HOFER HOF è prodotta a ciclo continuo!

Giù dal letto dormiglioni, la colazione è servita!

Un invitante profumo di caffè si diffonde nell'aria di primo mattino. Il cestino al centro del tavolo è già pieno di pagnotte fresche e fragranti. Lì accanto attendono le uova sode, raccolte all'alba nel pollaio del maso. È così che il HOFER HOF dà il buongiorno ai propri ospiti. Nell'atmosfera luminosa della sala della colazione, Patrizia serve ogni mattina specialità altoatesine di ogni tipo e prelibatezze fatte in casa che vanno dal formaggio di malga alla torta di prugne. La nostra colazione riesce a trascinare giù dal letto anche i dormiglioni più restii. Scommettiamo?

Scopri la nostra colazioneScopri la nostra colazione

La stanza preferita dalle famiglie

E da chiunque cerchi un luogo confortevole in cui soffermarsi a leggere, giocare e ritagliarsi un momento di puro benessere e dolce far niente. La nostra sala comune al pianterreno ha tanti angoletti unici e speciali. L'angolo lettura con libri per tutte le età. L'allegro angolo giochi per bambini creativi. L'angolo caminetto intimo e accogliente. L'angolo salottino in cui sedersi a chiacchierare del più e del meno. E l'angolo della preghiera, una presenza fissa in ogni maso altoatesino. Naturalmente, anche qui, come in ogni altro punto del nostro agriturismo, si ha una connessione WLAN veloce e gratuita. O magari per questa vacanza hai deciso di non esserci davvero per niente e per nessuno?

Sotto i caldi raggi del sole al cospetto delle montagne

In genere, i nostri ospiti trascorrono le giornate alla scoperta delle mille attrattive della regione. Di tanto in tanto, però, si abbandonano al dolce far nulla in un posticino tranquillo. Si stendono al sole e si lasciano accarezzare dai caldi raggi. O sprofondano nella lettura all'ombra di un albero. Il nostro giardino – con i suoi tanti angoletti appartati, le confortevoli sedie a sdraio e i daybed per tutta la famiglia – è il luogo ideale per isolarsi dal mondo e fare il pieno di verde. Per chiudere gli occhi e sognare, o tenerli ben aperti e ammirare il magnifico panorama montano. Senza mai perdere di vista i bimbi che giocano allegri nel parco lì accanto. Insomma, fare vacanza, nel vero senso della parola, al HOFER HOF si può.

Bontà dall'orto e attività da non perdere

Al HOFER HOF curiamo il nostro orticello... e lo condividiamo con tutti i nostri ospiti! Coltiviamo ogni sorta di erbe e bacche, frutta e verdura, che tu e i tuoi cari siete liberi di cogliere e assaporare a vostro piacimento. E cosa ne dici di unirti a noi in una delle nostre attività? Ogni settimana ne organizziamo di nuove: dalla piacevole escursione alla passeggiata tra i meli in fiore, dalla festa del Törggelen alla serata gastronomica a tema (grigliata in giardino, merenda tirolese, ecc.), che proponiamo una volta a settimana tutto l'anno. Vogliamo sorprendere i nostri ospiti con esperienze autentiche, tipiche e indimenticabili. Allora, sei dei nostri? Dai, ti aspettiamo!

Voglia di vacanze?

Perché aspettare? Il tempo migliore per venirci a trovare è adesso!